◄
Deuteronomy 7:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹ֥א תִירָ֖א מֵהֶ֑ם זָכֹ֣ר תִּזְכֹּ֗ר אֵ֤ת אֲשֶׁר־עָשָׂה֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לְפַרְעֹ֖ה וּלְכָל־מִצְרָֽיִם׃
WLC (Consonants Only)
לא תירא מהם זכר תזכר את אשר־עשה יהוה אלהיך לפרעה ולכל־מצרים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
לֹ֥א
lō
Not
Adv-NegPrt
3372
תִירָ֖א
ṯî-rā
you shall be afraid
V-Qal-Imperf-2ms
1992
מֵהֶ֑ם
mê-hem;
of them
Prep-m | Pro-3mp
2142
זָכֹ֣ר
zā-ḵōr
well
V-Qal-InfAbs
2142
תִּזְכֹּ֗ר
tiz-kōr,
[but] you shall remember
V-Qal-Imperf-2ms
853
אֵ֤ת
’êṯ
-
DirObjM
834
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
what
Pro-r
6213
עָשָׂה֙
‘ā-śāh
did
V-Qal-Perf-3ms
3068
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
430
אֱלֹהֶ֔יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā,
your God
N-mpc | 2ms
6547
לְפַרְעֹ֖ה
lə-p̄ar-‘ōh
to Pharaoh
Prep-l | N-proper-ms
3605
וּלְכָל־
ū-lə-ḵāl-
and to all
Conj-w, Prep-l | N-msc
4714
מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
Egypt
N-proper-fs
OpenBible.com