◄
Daniel 8:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבְדַבְּרֹ֣ו עִמִּ֔י נִרְדַּ֥מְתִּי עַל־פָּנַ֖י אָ֑רְצָה וַיִּ֨גַּע־בִּ֔י וַיַּֽעֲמִידֵ֖נִי עַל־עָמְדִֽי׃
WLC (Consonants Only)
ובדברו עמי נרדמתי על־פני ארצה ויגע־בי ויעמידני על־עמדי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1696
וּבְדַבְּר֣וֹ
ū-ḇə-ḏab-bə-rōw
And as he was speaking
Conj-w, Prep-b | V-Piel-Inf | 3ms
5973
עִמִּ֔י
‘im-mî,
with me
Prep | 1cs
7290
נִרְדַּ֥מְתִּי
nir-dam-tî
I was in a deep sleep
V-Nifal-Perf-1cs
5921
עַל־
‘al-
with
Prep
6440
פָּנַ֖י
pā-nay
my face
N-mpc | 1cs
776
אָ֑רְצָה
’ā-rə-ṣāh;
to the ground
N-fs | 3fs
5060
וַיִּ֨גַּע־
way-yig-ga‘-
but he touched
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בִּ֔י
bî,
me
Prep | 1cs
5975
וַיַּֽעֲמִידֵ֖נִי
way-ya-‘ă-mî-ḏê-nî
and stood me
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 1cs
5921
עַל־
‘al-
on
Prep
5975
עָמְדִֽי׃
‘ā-mə-ḏî.
upright
N-msc | 1cs
OpenBible.com