Amos 4:2
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נִשְׁבַּ֨ע אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ בְּקָדְשֹׁ֔ו כִּ֛י הִנֵּ֥ה יָמִ֖ים בָּאִ֣ים עֲלֵיכֶ֑ם וְנִשָּׂ֤א אֶתְכֶם֙ בְּצִנֹּ֔ות וְאַחֲרִיתְכֶ֖ן בְּסִירֹ֥ות דּוּגָֽה׃

WLC (Consonants Only)
נשבע אדני יהוה בקדשו כי הנה ימים באים עליכם ונשא אתכם בצנות ואחריתכן בסירות דוגה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7650 נִשְׁבַּ֨ע
niš-ba‘
Has swornV-Nifal-Perf-3ms
136 אֲדֹנָ֤י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 יְהוִה֙
Yah-weh
GODN-proper-ms
6944 בְּקָדְשׁ֔וֹ
bə-qā-ḏə-šōw,
by His holinessPrep-b | N-msc | 3ms
3588 כִּ֛י
thatConj
2009 הִנֵּ֥ה
hin-nêh
beholdInterjection
3117 יָמִ֖ים
yā-mîm
the daysN-mp
935 בָּאִ֣ים
bā-’îm
shall comeV-Qal-Prtcpl-mp
5921 עֲלֵיכֶ֑ם
‘ă-lê-ḵem;
upon youPrep | 2mp
5375 וְנִשָּׂ֤א
wə-niś-śā
and when He will take awayConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
853 אֶתְכֶם֙
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
6793 בְּצִנּ֔וֹת
bə-ṣin-nō-wṯ,
with fishhooksPrep-b | N-fp
319 וְאַחֲרִיתְכֶ֖ן
wə-’a-ḥă-rî-ṯə-ḵen
and your posterityConj-w | N-fsc | 2fp
5518 בְּסִיר֥וֹת
bə-sî-rō-wṯ
withPrep-b | N-fpc
1729 דּוּגָֽה׃
dū-ḡāh.
fishhooksN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Amos 4:1
Top of Page
Top of Page