2 Samuel 3:31
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֩ דָּוִ֨ד אֶל־יֹואָ֜ב וְאֶל־כָּל־הָעָ֣ם אֲשֶׁר־אִתֹּ֗ו קִרְע֤וּ בִגְדֵיכֶם֙ וְחִגְר֣וּ שַׂקִּ֔ים וְסִפְד֖וּ לִפְנֵ֣י אַבְנֵ֑ר וְהַמֶּ֣לֶךְ דָּוִ֔ד הֹלֵ֖ךְ אַחֲרֵ֥י הַמִּטָּֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד אל־יואב ואל־כל־העם אשר־אתו קרעו בגדיכם וחגרו שקים וספדו לפני אבנר והמלך דוד הלך אחרי המטה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּאמֶר֩
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 דָּוִ֨ד
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
3097 יוֹאָ֜ב
yō-w-’āḇ
JoabN-proper-ms
413 וְאֶל־
wə-’el-
and toConj-w | Prep
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
5971 הָעָ֣ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
who werePro-r
854 אִתּ֗וֹ
’it-tōw,
with himPrep | 3ms
7167 קִרְע֤וּ
qir-‘ū
TearV-Qal-Imp-mp
899 בִגְדֵיכֶם֙
ḇiḡ-ḏê-ḵem
your clothesN-mpc | 2mp
2296 וְחִגְר֣וּ
wə-ḥiḡ-rū
and gird yourselvesConj-w | V-Qal-Imp-mp
8242 שַׂקִּ֔ים
śaq-qîm,
with sackclothN-mp
5594 וְסִפְד֖וּ
wə-sip̄-ḏū
and mournConj-w | V-Qal-Imp-mp
6440 לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
74 אַבְנֵ֑ר
’aḇ-nêr;
AbnerN-proper-ms
4428 וְהַמֶּ֣לֶךְ
wə-ham-me-leḵ
And KingConj-w, Art | N-ms
1732 דָּוִ֔ד
dā-wiḏ,
DavidN-proper-ms
1980 הֹלֵ֖ךְ
hō-lêḵ
followedV-Qal-Prtcpl-ms
310 אַחֲרֵ֥י
’a-ḥă-rê
afterPrep
4296 הַמִּטָּֽה׃
ham-miṭ-ṭāh.
the bierArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 3:30
Top of Page
Top of Page