2 Samuel 17:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וִיהֹונָתָ֨ן וַאֲחִימַ֜עַץ עֹמְדִ֣ים בְּעֵין־רֹגֵ֗ל וְהָלְכָ֤ה הַשִּׁפְחָה֙ וְהִגִּ֣ידָה לָהֶ֔ם וְהֵם֙ יֵֽלְכ֔וּ וְהִגִּ֖ידוּ לַמֶּ֣לֶךְ דָּוִ֑ד כִּ֣י לֹ֥א יוּכְל֛וּ לְהֵרָאֹ֖ות לָבֹ֥וא הָעִֽירָה׃

WLC (Consonants Only)
ויהונתן ואחימעץ עמדים בעין־רגל והלכה השפחה והגידה להם והם ילכו והגידו למלך דוד כי לא יוכלו להראות לבוא העירה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3083 וִיהוֹנָתָ֨ן
wî-hō-w-nā-ṯān
Now JonathanConj-w | N-proper-ms
290 וַאֲחִימַ֜עַץ
wa-’ă-ḥî-ma-‘aṣ
and AhimaazConj-w | N-proper-ms
5975 עֹמְדִ֣ים
‘ō-mə-ḏîm
stayedV-Qal-Prtcpl-mp
  בְּעֵין־
bə-‘ên-
atPrep
5883 רֹגֵ֗ל
rō-ḡêl,
En RogelPrep | N-proper-fs
1980 וְהָלְכָ֤ה
wə-hā-lə-ḵāh
so would comeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
8198 הַשִּׁפְחָה֙
haš-šip̄-ḥāh
a maidservantArt | N-fs
5046 וְהִגִּ֣ידָה
wə-hig-gî-ḏāh
and tellConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3fs
  לָהֶ֔ם
lā-hem,
themPrep | 3mp
1992 וְהֵם֙
wə-hêm
and theyConj-w | Pro-3mp
1980 יֵֽלְכ֔וּ
yê-lə-ḵū,
would goV-Qal-Imperf-3mp
5046 וְהִגִּ֖ידוּ
wə-hig-gî-ḏū
and tellConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
4428 לַמֶּ֣לֶךְ
lam-me-leḵ
KingPrep-l, Art | N-ms
1732 דָּוִ֑ד
dā-wiḏ;
DavidN-proper-ms
3588 כִּ֣י
ForConj
3808 לֹ֥א
notAdv-NegPrt
3201 יוּכְל֛וּ
yū-ḵə-lū
they daredV-Qal-Imperf-3mp
7200 לְהֵרָא֖וֹת
lə-hê-rā-’ō-wṯ
be seenPrep-l | V-Nifal-Inf
935 לָב֥וֹא
lā-ḇō-w
coming intoPrep-l | V-Qal-Inf
5892 הָעִֽירָה׃
hā-‘î-rāh.
the cityArt | N-fs | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 17:16
Top of Page
Top of Page