2 Samuel 14:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּֽבְגַלְּחֹו֮ אֶת־רֹאשֹׁו֒ וְֽ֠הָיָה מִקֵּץ֙ יָמִ֤ים ׀ לַיָּמִים֙ אֲשֶׁ֣ר יְגַלֵּ֔חַ כִּֽי־כָבֵ֥ד עָלָ֖יו וְגִלְּחֹ֑ו וְשָׁקַל֙ אֶת־שְׂעַ֣ר רֹאשֹׁ֔ו מָאתַ֥יִם שְׁקָלִ֖ים בְּאֶ֥בֶן הַמֶּֽלֶךְ׃

WLC (Consonants Only)
ובגלחו את־ראשו והיה מקץ ימים ׀ לימים אשר יגלח כי־כבד עליו וגלחו ושקל את־שער ראשו מאתים שקלים באבן המלך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1548 וּֽבְגַלְּחוֹ֮
ū-ḇə-ḡal-lə-ḥōw
And when he cut the hairConj-w, Prep-b | V-Piel-Inf | 3ms
853 אֶת־
’eṯ-
ofDirObjM
7218 רֹאשׁוֹ֒
rō-šōw
his headN-msc | 3ms
1961 וְֽ֠הָיָה
wə-hā-yāh
andConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7093 מִקֵּ֨ץ
miq-qêṣ
at the endPrep-m | N-msc
3117 יָמִ֤ים ׀
yā-mîm
of everyN-mp
3117 לַיָּמִים֙
lay-yā-mîm
yearPrep-l, Art | N-mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
1548 יְגַלֵּ֔חַ
yə-ḡal-lê-aḥ,
he cut [it]V-Piel-Imperf-3ms
3588 כִּֽי־
kî-
becauseConj
3513 כָבֵ֥ד
ḵā-ḇêḏ
it was heavyAdj-ms
5921 עָלָ֖יו
‘ā-lāw
on himPrep | 3ms
1548 וְגִלְּח֑וֹ
wə-ḡil-lə-ḥōw;
and when he cut itConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms | 3ms
8254 וְשָׁקַל֙
wə-šā-qal
and he weighedConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8181 שְׂעַ֣ר
śə-‘ar
the hairN-msc
7218 רֹאשׁ֔וֹ
rō-šōw,
of his headN-msc | 3ms
3967 מָאתַ֥יִם
mā-ṯa-yim
two hundredNumber-fd
8255 שְׁקָלִ֖ים
šə-qā-lîm
at shekelsN-mp
68 בְּאֶ֥בֶן
bə-’e-ḇen
according to standardPrep-b | N-fsc
4428 הַמֶּֽלֶךְ׃
ham-me-leḵ.
of the kingArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 14:25
Top of Page
Top of Page