2 Kings 6:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְפַּלֵּ֤ל אֱלִישָׁע֙ וַיֹּאמַ֔ר יְהוָ֕ה פְּקַח־נָ֥א אֶת־עֵינָ֖יו וְיִרְאֶ֑ה וַיִּפְקַ֤ח יְהוָה֙ אֶת־עֵינֵ֣י הַנַּ֔עַר וַיַּ֗רְא וְהִנֵּ֨ה הָהָ֜ר מָלֵ֨א סוּסִ֥ים וְרֶ֛כֶב אֵ֖שׁ סְבִיבֹ֥ת אֱלִישָֽׁע׃

WLC (Consonants Only)
ויתפלל אלישע ויאמר יהוה פקח־נא את־עיניו ויראה ויפקח יהוה את־עיני הנער וירא והנה ההר מלא סוסים ורכב אש סביבת אלישע׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6419 וַיִּתְפַּלֵּ֤ל
way-yiṯ-pal-lêl
And prayedConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
477 אֱלִישָׁע֙
’ĕ-lî-šā‘
ElishaN-proper-ms
559 וַיֹּאמַ֔ר
way-yō-mar,
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 יְהוָ֕ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6491 פְּקַח־
pə-qaḥ-
openV-Qal-Imp-ms
4994 נָ֥א
I prayInterjection
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5869 עֵינָ֖יו
‘ê-nāw
his eyesN-cdc | 3ms
7200 וְיִרְאֶ֑ה
wə-yir-’eh;
that he may seeConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
6491 וַיִּפְקַ֤ח
way-yip̄-qaḥ
And openedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5869 עֵינֵ֣י
‘ê-nê
the eyesN-cdc
5288 הַנַּ֔עַר
han-na-‘ar,
of the young manArt | N-ms
7200 וַיַּ֗רְא
way-yar,
and he sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2009 וְהִנֵּ֨ה
wə-hin-nêh
and beholdConj-w | Interjection
2022 הָהָ֜ר
hā-hār
the mountain [was]Art | N-ms
4390 מָלֵ֨א
mā-lê
fullV-Qal-Perf-3ms
5483 סוּסִ֥ים
sū-sîm
of horsesN-mp
7393 וְרֶ֛כֶב
wə-re-ḵeḇ
and chariotsConj-w | N-msc
784 אֵ֖שׁ
’êš
of fireN-cs
5439 סְבִיבֹ֥ת
sə-ḇî-ḇōṯ
all aroundAdv
477 אֱלִישָֽׁע׃
’ĕ-lî-šā‘.
ElishaN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 6:16
Top of Page
Top of Page