| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 3289 | וַיִּוָּעַ֗ץ way-yiw-wā-‘aṣ, | And asked advice | Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms |
| 558 | אֲמַצְיָ֙הוּ֙ ’ă-maṣ-yā-hū | Amaziah | N-proper-ms |
| 4428 | מֶ֣לֶךְ me-leḵ | king | N-msc |
| 3063 | יְהוּדָ֔ה yə-hū-ḏāh, | of Judah | N-proper-ms |
| 7971 | וַ֠יִּשְׁלַח way-yiš-laḥ | and sent | Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms |
| 413 | אֶל־ ’el- | to | Prep |
| 3101 | יוֹאָ֨שׁ yō-w-’āš | Joash | N-proper-ms |
| 1121 | בֶּן־ ben- | son | N-msc |
| 3059 | יְהוֹאָחָ֧ז yə-hō-w-’ā-ḥāz | of Jehoahaz | N-proper-ms |
| 1121 | בֶּן־ ben- | the son | N-msc |
| 3058 | יֵה֛וּא yê-hū | of Jehu | N-proper-ms |
| 4428 | מֶ֥לֶךְ me-leḵ | king | N-msc |
| 3478 | יִשְׂרָאֵ֖ל yiś-rā-’êl | of Israel | N-proper-ms |
| 559 | לֵאמֹ֑ר lê-mōr; | saying | Prep-l | V-Qal-Inf |
| | [לך] [lə-ḵā | - | Preposition :: second person masculine singular Prep | 2ms |
| | ḵ] | | |
| | (לְכָ֖ה) (lə-ḵāh | come | Verb - Qal - Imperative - masculine singular :: third person feminine singular V-Qal-Imp-ms | 3fs |
| | q) | | |
| 7200 | נִתְרָאֶ֥ה niṯ-rā-’eh | let us one another [in battle] | V-Hitpael-Imperf.h-1cp |
| 6440 | פָנִֽים׃ p̄ā-nîm. | face | N-mp |