1 Samuel 21:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ לַאֲחִימֶ֔לֶךְ וְאִ֛ין יֶשׁ־פֹּ֥ה תַֽחַת־יָדְךָ֖ חֲנִ֣ית אֹו־חָ֑רֶב כִּ֣י גַם־חַרְבִּ֤י וְגַם־כֵּלַי֙ לֹֽא־לָקַ֣חְתִּי בְיָדִ֔י כִּֽי־הָיָ֥ה דְבַר־הַמֶּ֖לֶךְ נָחֽוּץ׃ ס

WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד לאחימלך ואין יש־פה תחת־ידך חנית או־חרב כי גם־חרבי וגם־כלי לא־לקחתי בידי כי־היה דבר־המלך נחוץ׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And said
1732 דָּוִד֙
dā-wiḏ
David
288 לַאֲחִימֶ֔לֶךְ
la-’ă-ḥî-me-leḵ,
to Ahimelech
371 וְאִ֛ין
wə-’în
and not
3426 יֶשׁ־
yeš-
is there
6311 פֹּ֥ה
pōh
here
8478 תַֽחַת־
ṯa-ḥaṯ-
on
3027 יָדְךָ֖
yā-ḏə-ḵā
hand
2595 חֲנִ֣ית
ḥă-nîṯ
a spear
176 אוֹ־
’ōw-
or
2719 חָ֑רֶב
ḥā-reḇ;
a swordConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3588 כִּ֣י
forN-proper-ms
1571 גַם־
ḡam-
-Prep-l | N-proper-ms
2719 חַרְבִּ֤י
ḥar-bî
my swordConj-w | Adv
1571 וְגַם־
wə-ḡam-
norAdv
3627 כֵּלַי֙
kê-lay
my weaponsAdv
3808 לֹֽא־
lō-
neitherPrep
3947 לָקַ֣חְתִּי
lā-qaḥ-tî
I have broughtN-fsc | 2ms
3027 בְיָדִ֔י
ḇə-yā-ḏî,
with meN-fs
3588 כִּֽי־
kî-
becauseConj
1961 הָיָ֥ה
hā-yāh
requiredN-fs
1697 דְבַר־
ḏə-ḇar-
businessConj
4428 הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
of the kingConj
5169 נָחֽוּץ׃
nā-ḥūṣ.
hasteN-fsc | 1cs
  ס
s
-Conjunctive waw :: Conjunction Conj-w | Conj

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 21:8
Top of Page
Top of Page