1 Kings 8:64
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא קִדַּ֨שׁ הַמֶּ֜לֶךְ אֶת־תֹּ֣וךְ הֶחָצֵ֗ר אֲשֶׁר֙ לִפְנֵ֣י בֵית־יְהוָ֔ה כִּי־עָ֣שָׂה שָׁ֗ם אֶת־הָֽעֹלָה֙ וְאֶת־הַמִּנְחָ֔ה וְאֵ֖ת חֶלְבֵ֣י הַשְּׁלָמִ֑ים כִּֽי־מִזְבַּ֤ח הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ אֲשֶׁ֣ר לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה קָטֹ֗ן מֵֽהָכִיל֙ אֶת־הָעֹלָ֣ה וְאֶת־הַמִּנְחָ֔ה וְאֵ֖ת חֶלְבֵ֥י הַשְּׁלָמִֽים׃

WLC (Consonants Only)
ביום ההוא קדש המלך את־תוך החצר אשר לפני בית־יהוה כי־עשה שם את־העלה ואת־המנחה ואת חלבי השלמים כי־מזבח הנחשת אשר לפני יהוה קטן מהכיל את־העלה ואת־המנחה ואת חלבי השלמים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3117 בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
On dayPrep-b, Art | N-ms
1931 הַה֗וּא
ha-hū,
thatArt | Pro-3ms
6942 קִדַּ֨שׁ
qid-daš
consecratedV-Piel-Perf-3ms
4428 הַמֶּ֜לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8432 תּ֣וֹךְ
tō-wḵ
the middleN-msc
2691 הֶחָצֵ֗ר
he-ḥā-ṣêr,
of the courtArt | N-cs
834 אֲשֶׁר֙
’ă-šer
that [was]Pro-r
6440 לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
in frontPrep-l | N-cpc
1004 בֵית־
ḇêṯ-
of the houseN-msc
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
3588 כִּי־
kî-
forConj
6213 עָ֣שָׂה
‘ā-śāh
he offeredV-Qal-Perf-3ms
8033 שָׁ֗ם
šām,
thereAdv
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5930 הָֽעֹלָה֙
hā-‘ō-lāh
burnt offeringsArt | N-fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4503 הַמִּנְחָ֔ה
ham-min-ḥāh,
grain offeringsArt | N-fs
853 וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
2459 חֶלְבֵ֣י
ḥel-ḇê
the fatN-mpc
8002 הַשְּׁלָמִ֑ים
haš-šə-lā-mîm;
of the peace offeringsArt | N-mp
3588 כִּֽי־
kî-
becauseConj
4196 מִזְבַּ֤ח
miz-baḥ
altarN-msc
5178 הַנְּחֹ֙שֶׁת֙
han-nə-ḥō-šeṯ
the bronzeArt | N-fs
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
that [was]Pro-r
6440 לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
6996 קָטֹ֗ן
qā-ṭōn,
[was] too smallAdj-ms
3557 מֵֽהָכִיל֙
mê-hā-ḵîl
to receivePrep-m | V-Hifil-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5930 הָעֹלָ֣ה
hā-‘ō-lāh
the burnt offeringsArt | N-fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4503 הַמִּנְחָ֔ה
ham-min-ḥāh,
the grain offeringsArt | N-fs
853 וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
2459 חֶלְבֵ֥י
ḥel-ḇê
the fatN-mpc
8002 הַשְּׁלָמִֽים׃
haš-šə-lā-mîm.
of the peace offeringsArt | N-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 8:63
Top of Page
Top of Page