1 Kings 6:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הַבַּ֨יִת הַזֶּ֜ה אֲשֶׁר־אַתָּ֣ה בֹנֶ֗ה אִם־תֵּלֵ֤ךְ בְּחֻקֹּתַי֙ וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֣י תַּֽעֲשֶׂ֔ה וְשָׁמַרְתָּ֥ אֶת־כָּל־מִצְוֹתַ֖י לָלֶ֣כֶת בָּהֶ֑ם וַהֲקִמֹתִ֤י אֶת־דְּבָרִי֙ אִתָּ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתִּי אֶל־דָּוִ֥ד אָבִֽיךָ׃

WLC (Consonants Only)
הבית הזה אשר־אתה בנה אם־תלך בחקתי ואת־משפטי תעשה ושמרת את־כל־מצותי ללכת בהם והקמתי את־דברי אתך אשר דברתי אל־דוד אביך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1004 הַבַּ֨יִת
hab-ba-yiṯ
templeArt | N-ms
2088 הַזֶּ֜ה
haz-zeh
[Concerning] thisArt | Pro-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
859 אַתָּ֣ה
’at-tāh
youPro-2ms
1129 בֹנֶ֗ה
ḇō-neh,
are buildingV-Qal-Prtcpl-ms
518 אִם־
’im-
ifConj
1980 תֵּלֵ֤ךְ
tê-lêḵ
you walkV-Qal-Imperf-2ms
2708 בְּחֻקֹּתַי֙
bə-ḥuq-qō-ṯay
in My statutesPrep-b | N-fpc | 1cs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4941 מִשְׁפָּטַ֣י
miš-pā-ṭay
My judgmentsN-mpc | 1cs
6213 תַּֽעֲשֶׂ֔ה
ta-‘ă-śeh,
executeV-Qal-Imperf-2ms
8104 וְשָׁמַרְתָּ֥
wə-šā-mar-tā
and keepConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
4687 מִצְוֺתַ֖י
miṣ-wō-ṯay
My commandmentsN-fpc | 1cs
1980 לָלֶ֣כֶת
lā-le-ḵeṯ
and walkPrep-l | V-Qal-Inf
  בָּהֶ֑ם
bā-hem;
in themPrep | 3mp
6965 וַהֲקִמֹתִ֤י
wa-hă-qi-mō-ṯî
then I will performConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 דְּבָרִי֙
də-ḇā-rî
My wordN-msc | 1cs
854 אִתָּ֔ךְ
’it-tāḵ,
with youPrep | 2ms
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
1696 דִּבַּ֖רְתִּי
dib-bar-tî
I spokeV-Piel-Perf-1cs
413 אֶל־
’el-
toPrep
1732 דָּוִ֥ד
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
1 אָבִֽיךָ׃
’ā-ḇî-ḵā.
your fatherN-msc | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 6:11
Top of Page
Top of Page