1 Chronicles 22:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֨ה בְעָנְיִ֜י הֲכִינֹ֣ותִי לְבֵית־יְהוָ֗ה זָהָ֞ב כִּכָּרִ֤ים מֵֽאָה־אֶ֙לֶף֙ וְכֶ֗סֶף אֶ֤לֶף אֲלָפִים֙ כִּכָּרִ֔ים וְלַנְּחֹ֤שֶׁת וְלַבַּרְזֶל֙ אֵ֣ין מִשְׁקָ֔ל כִּ֥י לָרֹ֖ב הָיָ֑ה וְעֵצִ֤ים וַאֲבָנִים֙ הֲכִינֹ֔ותִי וַעֲלֵיהֶ֖ם תֹּוסִֽיף׃

WLC (Consonants Only)
והנה בעניי הכינותי לבית־יהוה זהב ככרים מאה־אלף וכסף אלף אלפים ככרים ולנחשת ולברזל אין משקל כי לרב היה ועצים ואבנים הכינותי ועליהם תוסיף׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 וְהִנֵּ֨ה
wə-hin-nêh
And indeedConj-w | Interjection
6040 בְעָנְיִ֜י
ḇə-‘ā-nə-yî
[I have taken much] troublePrep-b | N-msc | 1cs
3559 הֲכִינ֣וֹתִי
hă-ḵî-nō-w-ṯî
to prepareV-Hifil-Perf-1cs
1004 לְבֵית־
lə-ḇêṯ-
for the housePrep-l | N-msc
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
2091 זָהָ֞ב
zā-hāḇ
goldN-ms
3603 כִּכָּרִ֤ים
kik-kā-rîm
talentsN-fp
3967 מֵֽאָה־
mê-’āh-
of a hundredNumber-fs
505 אֶ֙לֶף֙
’e-lep̄
thousandNumber-ms
3701 וְכֶ֗סֶף
wə-ḵe-sep̄,
and silverConj-w | N-ms
505 אֶ֤לֶף
’e-lep̄
a thousandNumber-ms
505 אֲלָפִים֙
’ă-lā-p̄îm
thousandNumber-mp
3603 כִּכָּרִ֔ים
kik-kā-rîm,
talentsN-fp
5178 וְלַנְּחֹ֤שֶׁת
wə-lan-nə-ḥō-šeṯ
and bronzeConj-w, Prep-l, Art | N-fs
1270 וְלַבַּרְזֶל֙
wə-lab-bar-zel
and ironConj-w, Prep-l, Art | N-ms
369 אֵ֣ין
’ên
[there is] noAdv
4948 מִשְׁקָ֔ל
miš-qāl,
measureN-ms
3588 כִּ֥י
forConj
7230 לָרֹ֖ב
lā-rōḇ
so abundantPrep-l, Art | N-ms
1961 הָיָ֑ה
hā-yāh;
it isV-Qal-Perf-3ms
6086 וְעֵצִ֤ים
wə-‘ê-ṣîm
and timberConj-w | N-mp
68 וַאֲבָנִים֙
wa-’ă-ḇā-nîm
and stoneConj-w | N-fp
3559 הֲכִינ֔וֹתִי
hă-ḵî-nō-w-ṯî,
I have preparedV-Hifil-Perf-1cs
5921 וַעֲלֵיהֶ֖ם
wa-‘ă-lê-hem
and to themConj-w | Prep | 3mp
3254 תּוֹסִֽיף׃
tō-w-sîp̄.
you may addV-Hifil-Imperf-2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 22:13
Top of Page
Top of Page