1 Chronicles 15:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם אַתֶּ֛ם רָאשֵׁ֥י הָאָבֹ֖ות לַלְוִיִּ֑ם הִֽתְקַדְּשׁוּ֙ אַתֶּ֣ם וַאֲחֵיכֶ֔ם וְהַֽעֲלִיתֶ֗ם אֵ֣ת אֲרֹ֤ון יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶל־הֲכִינֹ֖ותִי לֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר להם אתם ראשי האבות ללוים התקדשו אתם ואחיכם והעליתם את ארון יהוה אלהי ישראל אל־הכינותי לו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
and He saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָהֶ֔ם
lā-hem,
to themPrep | 3mp
859 אַתֶּ֛ם
’at-tem
You [are]Pro-2mp
7218 רָאשֵׁ֥י
rā-šê
the headsN-mpc
1 הָאָב֖וֹת
hā-’ā-ḇō-wṯ
of the fathers' [houses]Art | N-mp
3881 לַלְוִיִּ֑ם
lal-wî-yim;
of the LevitesPrep-l | N-proper-mp
6942 הִֽתְקַדְּשׁוּ֙
hiṯ-qad-də-šū
sanctify yourselvesV-Hitpael-Imp-mp
859 אַתֶּ֣ם
’at-tem
youPro-2mp
251 וַאֲחֵיכֶ֔ם
wa-’ă-ḥê-ḵem,
and your brothersConj-w | N-mpc | 2mp
5927 וְהַֽעֲלִיתֶ֗ם
wə-ha-‘ă-lî-ṯem,
that you may bring upConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mp
853 אֵ֣ת
’êṯ
-DirObjM
727 אֲר֤וֹן
’ă-rō-wn
the arkN-csc
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֵ֣י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
to [the place]Prep
3559 הֲכִינ֖וֹתִי
hă-ḵî-nō-w-ṯî
I have preparedV-Hifil-Perf-1cs
  לֽוֹ׃
lōw.
for itPrep | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 15:11
Top of Page
Top of Page