Psalm 22:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You who fear the LORD, praise Him! All descendants of Jacob, honor Him! All offspring of Israel, revere Him!

Young's Literal Translation
Ye who fear Jehovah, praise ye Him, All the seed of Jacob, honour ye Him, And be afraid of Him, all ye seed of Israel.

King James Bible
Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.

Hebrew
You who fear
יִרְאֵ֤י (yir·’ê)
Adjective - masculine plural construct
Strong's 3373: Fearing, reverent

the LORD,
יְהוָ֨ה ׀ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

praise Him!
הַֽלְל֗וּהוּ (hal·lū·hū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural | third person masculine singular
Strong's 1984: To shine

All
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

descendants
זֶ֣רַע (ze·ra‘)
Noun - masculine singular construct
Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity

of Jacob,
יַעֲקֹ֣ב (ya·‘ă·qōḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc

honor Him!
כַּבְּד֑וּהוּ (kab·bə·ḏū·hū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural | third person masculine singular
Strong's 3513: To be heavy, weighty, or burdensome

All
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

offspring
זֶ֥רַע (ze·ra‘)
Noun - masculine singular construct
Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity

of Israel,
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

revere Him!
וְג֥וּרוּ (wə·ḡū·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 1481: To turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 22:22
Top of Page
Top of Page