Psalm 100:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the LORD is good, and His loving devotion endures forever; His faithfulness continues to all generations.

Young's Literal Translation
For good [is] Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!

King James Bible
For the LORD [is] good; his mercy [is] everlasting; and his truth [endureth] to all generations.

Hebrew
For
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the LORD
יְ֭הֹוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

is good,
ט֣וֹב (ṭō·wḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

and His loving devotion
חַסְדּ֑וֹ (ḥas·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

endures forever;
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

His faithfulness
אֱמוּנָתֽוֹ׃ (’ĕ·mū·nā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 530: Firmness, steadfastness, fidelity

continues
וְעַד־ (wə·‘aḏ-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

to all
דֹּ֥ר (dōr)
Noun - masculine singular
Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling

generations.
וָ֝דֹ֗ר (wā·ḏōr)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 100:4
Top of Page
Top of Page