Parallel Strong's Berean Study BibleWhen you glance at wealth, it disappears, for it makes wings for itself and flies like an eagle to the sky. Young's Literal Translation For wealth maketh to itself wings, As an eagle it flieth to the heavens. King James Bible Wilt thou set {08675;05774:08799} thine eyes upon that which is not? for [riches] certainly make themselves wings; they fly away {08675;05774:08687} as an eagle toward heaven. Hebrew When you glance [at wealth],הֲתָ֤עִיף (hă·ṯā·‘îp̄) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's 5774: To fly, to faint it disappears, וְֽאֵ֫ינֶ֥נּוּ (wə·’ê·nen·nū) Conjunctive waw | Adverb | third person masculine singular Strong's 369: A non-entity, a negative particle for כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction it makes עָשֹׂ֣ה (‘ā·śōh) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's 6213: To do, make wings for itself כְנָפַ֑יִם (ḵə·nā·p̄a·yim) Noun - fd Strong's 3671: An edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle and flies יָע֥וּף (yā·‘ūp̄) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5774: To fly, to faint like an eagle כְּ֝נֶ֗שֶׁר (kə·ne·šer) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's 5404: The eagle to the sky. הַשָּׁמָֽיִם׃ (haš·šā·mā·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky |
    |