Parallel Strong's Berean Study BibleDo not go up, lest you be struck down by your enemies, because the LORD is not among you. Young's Literal Translation go not up, for Jehovah is not in your midst, and ye are not smitten before your enemies; King James Bible Go not up, for the LORD [is] not among you; that ye be not smitten before your enemies. Hebrew Do notאַֽל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not go up, תַּעֲל֔וּ (ta·‘ă·lū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 5927: To ascend, in, actively lest וְלֹא֙ (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no you be struck down תִּנָּ֣גְפ֔וּ (tin·nā·ḡə·p̄ū) Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 5062: To push, gore, defeat, stub, inflict by לִפְנֵ֖י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face your enemies, אֹיְבֵיכֶֽם׃ (’ō·yə·ḇê·ḵem) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's 341: Hating, an adversary because כִּ֛י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel is not אֵ֥ין (’ên) Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle among you. בְּקִרְבְּכֶ֑ם (bə·qir·bə·ḵem) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine plural Strong's 7130: The nearest part, the center |