Judges 8:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now Zebah and Zalmunna were in Karkor with their army of about fifteen thousand men— all that were left of the armies of the people of the east. A hundred and twenty thousand swordsmen had already fallen.

Young's Literal Translation
And Zebah and Zalmunna [are] in Karkor, and their camps with them, about fifteen thousand, all who are left of all the camp of the sons of the east; and those falling [are] a hundred and twenty thousand men, drawing sword.

King James Bible
Now Zebah and Zalmunna [were] in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand [men], all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword.

Hebrew
Now Zebah
וְזֶ֨בַח (wə·ze·ḇaḥ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2078: Zebah -- a Midianite king

and Zalmunna
וְצַלְמֻנָּ֜ע (wə·ṣal·mun·nā‘)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 6759: Zalmunna -- a king of Midian

were in Karkor
בַּקַּרְקֹ֗ר (baq·qar·qōr)
Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 7174: Karkor -- a place East of the Jordan

with
עִמָּם֙ (‘im·mām)
Preposition | third person masculine plural
Strong's 5973: With, equally with

their army
וּמַחֲנֵיהֶ֤ם (ū·ma·ḥă·nê·hem)
Conjunctive waw | Noun - common plural construct | third person masculine plural
Strong's 4264: An encampment, an army

of about fifteen
כַּחֲמֵ֤שֶׁת (ka·ḥă·mê·šeṯ)
Preposition-k, Article | Number - masculine singular construct
Strong's 2568: Five

thousand [men]—
אֶ֔לֶף (’e·lep̄)
Number - masculine singular
Strong's 505: A thousand

all
כֹּ֚ל (kōl)
Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

that were left
הַנּ֣וֹתָרִ֔ים (han·nō·w·ṯā·rîm)
Article | Verb - Nifal - Participle - masculine plural
Strong's 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve

of
מִכֹּ֖ל (mik·kōl)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the armies
מַחֲנֵ֣ה (ma·ḥă·nêh)
Noun - common singular construct
Strong's 4264: An encampment, an army

of the people
בְנֵי־ (ḇə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of the East.
קֶ֑דֶם (qe·ḏem)
Noun - masculine singular
Strong's 6924: The front, of place, time

A hundred
מֵאָ֨ה (mê·’āh)
Number - feminine singular
Strong's 3967: A hundred

and twenty
וְעֶשְׂרִ֥ים (wə·‘eś·rîm)
Conjunctive waw | Number - common plural
Strong's 6242: Twenty, twentieth

thousand
אֶ֛לֶף (’e·lep̄)
Number - masculine singular
Strong's 505: A thousand

swordsmen
אִ֖ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

had already fallen.
וְהַנֹּ֣פְלִ֔ים (wə·han·nō·p̄ə·lîm)
Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 5307: To fall, lie

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 8:9
Top of Page
Top of Page