Judges 20:30
Parallel Strong's
Berean Study Bible
On the third day the Israelites went up against the Benjamites and arrayed themselves against Gibeah as they had done before.

Young's Literal Translation
and the sons of Israel go up against the sons of Benjamin, on the third day, and arrange themselves against Gibeah, as time by time.

King James Bible
And the children of Israel went up against the children of Benjamin on the third day, and put themselves in array against Gibeah, as at other times.

Hebrew
On the third
הַשְּׁלִישִׁ֑י (haš·šə·lî·šî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell)

day
בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

the Israelites
בְנֵֽי־ (ḇə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

went up
וַיַּעֲל֧וּ (way·ya·‘ă·lū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 5927: To ascend, in, actively

against
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the Benjamites
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

and arrayed themselves
וַיַּעַרְכ֥וּ (way·ya·‘ar·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 6186: To set in a, row, arrange, put in order

against
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Gibeah
הַגִּבְעָ֖ה (hag·giḇ·‘āh)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1390: Gibeah -- 'hill', three cities in Palestine

as they had done before.
כְּפַ֥עַם (kə·p̄a·‘am)
Preposition-k | Noun - feminine singular
Strong's 6471: A beat, foot, anvil, occurrence

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 20:29
Top of Page
Top of Page