Job 38:40
Parallel Strong's
Berean Study Bible
when they crouch in their dens and lie in wait in the thicket?

Young's Literal Translation
When they bow down in dens—Abide in a thicket for a covert?

King James Bible
When they couch in [their] dens, [and] abide in the covert to lie in wait?

Hebrew
when
כִּי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

they crouch
יָשֹׁ֥חוּ (yā·šō·ḥū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7817: To bow, be bowed down, crouch

in their dens
בַמְּעוֹנ֑וֹת (ḇam·mə·‘ō·w·nō·wṯ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine plural
Strong's 4585: An abode, of God, men, animals, a retreat

and lie
יֵשְׁב֖וּ (yê·šə·ḇū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

in
לְמוֹ־ (lə·mōw-)
Preposition
Strong's 3926: To or foreign

wait
אָֽרֶב׃ (’ā·reḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 695: A lying in wait, a covert, lair

in the thicket?
בַסֻּכָּ֣ה (ḇas·suk·kāh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 5521: A thicket, booth

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 38:39
Top of Page
Top of Page