Job 37:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For He says to the snow, ‘Fall on the earth,’ and to the gentle rain, ‘Pour out a mighty downpour.’

Young's Literal Translation
For to snow He saith, ‘Be [on] the earth.’ And the small rain and great rain of His power.

King James Bible
For he saith to the snow, Be thou [on] the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.

Hebrew
For
כִּ֤י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

He says
יֹאמַ֗ר (yō·mar)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

to the snow,
לַשֶּׁ֨לַג ׀‪‬ (laš·še·laḡ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 7950: Snow

‘Fall
הֱוֵ֫א (hĕ·wê)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 1933: To fall

[on] the earth,’
אָ֥רֶץ (’ā·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

and to the gentle rain,
וְגֶ֥שֶׁם (wə·ḡe·šem)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 1653: Rain, shower

‘Pour out
וְ֝גֶ֗שֶׁם (wə·ḡe·šem)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 1653: Rain, shower

a mighty
עֻזּֽוֹ׃ (‘uz·zōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5797: Strength, might

downpour.’
מִטְר֥וֹת (miṭ·rō·wṯ)
Noun - masculine plural construct
Strong's 4306: Rain

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 37:5
Top of Page
Top of Page