Job 33:32
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But if you have something to say, answer me; speak up, for I would like to vindicate you.

Young's Literal Translation
If there are words—answer me, Speak, for I have a desire to justify thee.

King James Bible
If thou hast any thing to say, answer me: speak, for I desire to justify thee.

Hebrew
But if
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

you have
יֵשׁ־ (yêš-)
Adverb
Strong's 3426: Being, substance, existence, is

something to say,
מִלִּ֥ין (mil·lîn)
Noun - feminine plural
Strong's 4405: A word, a discourse, a topic

answer me;
הֲשִׁיבֵ֑נִי (hă·šî·ḇê·nî)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again

speak up,
דַּ֝בֵּ֗ר (dab·bêr)
Verb - Piel - Imperative - masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

for
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

I would like
חָפַ֥צְתִּי (ḥā·p̄aṣ·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 2654: To incline to, to bend, to be pleased with, desire

to vindicate you.
צַדְּקֶֽךָּ׃ (ṣad·də·qe·kā)
Verb - Piel - Infinitive construct | second person masculine singular
Strong's 6663: To be just or righteous

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 33:31
Top of Page
Top of Page