1 Kings 16:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Omri and all the Israelites marched up from Gibbethon and besieged Tirzah.

Young's Literal Translation
And Omri goeth up, and all Israel with him, from Gibbethon, and they lay siege to Tirzah.

King James Bible
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.

Hebrew
Then Omri
עָמְרִ֛י (‘ā·mə·rî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6018: Omri -- a king of Israel, also several other Israelites

and
עִמּ֖וֹ (‘im·mōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5973: With, equally with

all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the Israelites
יִשְׂרָאֵ֥ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

marched up
וַיַּעֲלֶ֥ה (way·ya·‘ă·leh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5927: To ascend, in, actively

from Gibbethon
מִֽגִּבְּת֑וֹן (mig·gib·bə·ṯō·wn)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1405: Gibbethon -- 'mound', a city in Dan

and besieged
וַיָּצֻ֖רוּ (way·yā·ṣu·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 6696: To confine, bind, besiege

Tirzah.
תִּרְצָֽה׃ (tir·ṣāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 8656: Tirzah -- daughter of Zelophehad, also a Canaanite city

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 16:16
Top of Page
Top of Page