◄
Zechariah 10:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאֶזְרָעֵם֙ בָּֽעַמִּ֔ים וּבַמֶּרְחַקִּ֖ים יִזְכְּר֑וּנִי וְחָי֥וּ אֶת־בְּנֵיהֶ֖ם וָשָֽׁבוּ׃
WLC (Consonants Only)
ואזרעם בעמים ובמרחקים יזכרוני וחיו את־בניהם ושבו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2232
וְאֶזְרָעֵם֙
wə-’ez-rā-‘êm
And I will sow them
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-1cs | 3mp
5971
בָּֽעַמִּ֔ים
bā-‘am-mîm,
among the peoples
Prep-b, Art | N-mp
4801
וּבַמֶּרְחַקִּ֖ים
ū-ḇam-mer-ḥaq-qîm
and in far countries
Conj-w, Prep-b, Art | N-mp
2142
יִזְכְּר֑וּנִי
yiz-kə-rū-nî;
they shall remember Me
V-Qal-Imperf-3mp | 1cs
2421
וְחָי֥וּ
wə-ḥā-yū
and they shall live
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
854
אֶת־
’eṯ-
together with
Prep
1121
בְּנֵיהֶ֖ם
bə-nê-hem
their children
N-mpc | 3mp
7725
וָשָֽׁבוּ׃
wā-šā-ḇū.
and they shall return
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
OpenBible.com