Zechariah 10:10 Hebrew

◄ Zechariah 10:10 ►

Hebrew Texts

וַהֲשִֽׁיבֹותִים֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וּמֵֽאַשּׁ֖וּר אֲקַבְּצֵ֑ם וְאֶל־אֶ֨רֶץ גִּלְעָ֤ד וּלְבָנֹון֙ אֲבִיאֵ֔ם וְלֹ֥א יִמָּצֵ֖א לָהֶֽם׃

והשיבותים מארץ מצרים ומאשור אקבצם ואל־ארץ גלעד ולבנון אביאם ולא ימצא להם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7725	וַהֲשִֽׁיבוֹתִים֙ wa-hă-šî-ḇō-w-ṯîm	And I will bring them back	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-1cs \| 3mp
776	מֵאֶ֣רֶץ mê-’e-reṣ	from the land	Prep-m \| N-fsc
4714	מִצְרַ֔יִם miṣ-ra-yim,	of Egypt	N-proper-fs
804	וּמֵֽאַשּׁ֖וּר ū-mê-’aš-šūr	and from Assyria	Conj-w, Prep-m \| N-proper-fs
6908	אֲקַבְּצֵ֑ם ’ă-qab-bə-ṣêm;	gather them	V-Piel-Imperf-1cs \| 3mp
413	וְאֶל־ wə-’el-	and into	Conj-w \| Prep
776	אֶ֨רֶץ ’e-reṣ	the land	N-fsc
1568	גִּלְעָ֤ד gil-‘āḏ	of Gilead	N-proper-fs
3844	וּלְבָנוֹן֙ ū-lə-ḇā-nō-wn	and Lebanon	Conj-w \| N-proper-fs
935	אֲבִיאֵ֔ם ’ă-ḇî-’êm,	I will bring them	V-Hifil-Imperf-1cs \| 3mp
3808	וְלֹ֥א wə-lō	and Until no	Conj-w \| Adv-NegPrt
4672	יִמָּצֵ֖א yim-mā-ṣê	[more room] is found	V-Nifal-Imperf-3ms
	לָהֶֽם׃ lā-hem.	for them	Prep \| 3mp

OpenBible.com