◄
Psalm 78:59
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שָׁמַ֣ע אֱ֭לֹהִים וַֽיִּתְעַבָּ֑ר וַיִּמְאַ֥ס מְ֝אֹ֗ד בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
שמע אלהים ויתעבר וימאס מאד בישראל׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8085
שָׁמַ֣ע
šā-ma‘
When heard [this]
V-Qal-Perf-3ms
430
אֱ֭לֹהִים
’ĕ-lō-hîm
God
N-mp
5674
וַֽיִּתְעַבָּ֑ר
way-yiṯ-‘ab-bār;
and He was furious
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
3988
וַיִּמְאַ֥ס
way-yim-’as
and abhorred
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3966
מְ֝אֹ֗ד
mə-’ōḏ,
greatly
Adv
3478
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
bə-yiś-rā-’êl.
Israel
Prep-b | N-proper-ms
OpenBible.com