◄
Psalm 75:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַל־תָּרִ֣ימוּ לַמָּרֹ֣ום קַרְנְכֶ֑ם תְּדַבְּר֖וּ בְצַוָּ֣אר עָתָֽק׃
WLC (Consonants Only)
אל־תרימו למרום קרנכם תדברו בצואר עתק׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
408
אַל־
’al-
not
Adv
7311
תָּרִ֣ימוּ
tā-rî-mū
do lift up
V-Hifil-Imperf-2mp
4791
לַמָּר֣וֹם
lam-mā-rō-wm
on high
Prep-l, Art | N-ms
7161
קַרְנְכֶ֑ם
qar-nə-ḵem;
your horn
N-fsc | 2mp
1696
תְּדַבְּר֖וּ
tə-ḏab-bə-rū
do [not] speak
V-Piel-Imperf-2mp
6677
בְצַוָּ֣אר
ḇə-ṣaw-wār
with a neck
Prep-b | N-ms
6277
עָתָֽק׃
‘ā-ṯāq.
stiff
N-ms
OpenBible.com