◄
Psalm 72:19
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבָר֤וּךְ ׀ שֵׁ֥ם כְּבֹודֹ֗ו לְעֹ֫ולָ֥ם וְיִמָּלֵ֣א כְ֭בֹודֹו אֶת־כֹּ֥ל הָאָ֗רֶץ אָ֘מֵ֥ן ׀ וְאָמֵֽן׃
WLC (Consonants Only)
וברוך ׀ שם כבודו לעולם וימלא כבודו את־כל הארץ אמן ׀ ואמן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1288
וּבָר֤וּךְ ׀
ū-ḇā-rūḵ
And blessed [be]
Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
8034
שֵׁ֥ם
šêm
name
N-msc
3519
כְּבוֹד֗וֹ
kə-ḇō-w-ḏōw,
His glorious
N-msc | 3ms
5769
לְע֫וֹלָ֥ם
lə-‘ō-w-lām
forever
Prep-l | N-ms
4390
וְיִמָּלֵ֣א
wə-yim-mā-lê
and let be filled
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3ms
3519
כְ֭בוֹדוֹ
ḵə-ḇō-w-ḏōw
[with] His glory
N-msc | 3ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3605
כֹּ֥ל
kōl
all
N-msc
776
הָאָ֗רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the earth
Art | N-fs
543
אָ֘מֵ֥ן ׀
’ā-mên
Amen
Adv
543
וְאָמֵֽן׃
wə-’ā-mên.
and Amen
Conj-w | Adv
OpenBible.com