◄
Psalm 71:22
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
גַּם־אֲנִ֤י ׀ אֹודְךָ֣ בִכְלִי־נֶבֶל֮ אֲמִתְּךָ֪ אֱלֹ֫הָ֥י אֲזַמְּרָ֣ה לְךָ֣ בְכִנֹּ֑ור קְ֝דֹ֗ושׁ יִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
גם־אני ׀ אודך בכלי־נבל אמתך אלהי אזמרה לך בכנור קדוש ישראל׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1571
גַּם־
gam-
Also
Conj
589
אֲנִ֤י ׀
’ă-nî
I
Pro-1cs
3034
אוֹדְךָ֣
’ō-wḏ-ḵā
will praise you
V-Hifil-Imperf.h-1cs | 2ms
3627
בִכְלִי־
ḇiḵ-lî-
with
Prep-b | N-msc
5035
נֶבֶל֮
ne-ḇel
the lute
N-ms
571
אֲמִתְּךָ֪
’ă-mit-tə-ḵā
[And] Your faithfulness
N-fsc | 2ms
430
אֱלֹ֫הָ֥י
’ĕ-lō-hāy
my God
N-mpc | 1cs
2167
אֲזַמְּרָ֣ה
’ă-zam-mə-rāh
I will sing
V-Piel-Imperf.Cohort-1cs
לְךָ֣
lə-ḵā
to You
Prep | 2ms
3658
בְכִנּ֑וֹר
ḇə-ḵin-nō-wr;
with the harp
Prep-b | N-ms
6918
קְ֝ד֗וֹשׁ
qə-ḏō-wōš,
Holy one
Adj-msc
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of Israel
N-proper-ms
OpenBible.com