◄
Psalm 38:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מִזְמֹ֖ור לְדָוִ֣ד לְהַזְכִּֽיר׃ יְֽהוָ֗ה אַל־בְּקֶצְפְּךָ֥ תֹוכִיחֵ֑נִי וּֽבַחֲמָתְךָ֥ תְיַסְּרֵֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
מזמור לדוד להזכיר׃ יהוה אל־בקצפך תוכיחני ובחמתך תיסרני׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4210
מִזְמ֖וֹר
miz-mō-wr
A Psalm
N-ms
1732
לְדָוִ֣ד
lə-ḏā-wiḏ
of David
Prep-l | N-proper-ms
2142
לְהַזְכִּֽיר׃
lə-haz-kîr.
to bring to remembrance
Prep-l | V-Hifil-Inf
3068
יְֽהוָ֗ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
408
אַל־
’al-
not
Adv
7110
בְּקֶצְפְּךָ֥
bə-qeṣ-pə-ḵā
in Your wrath
Prep-b | N-msc | 2ms
3198
תוֹכִיחֵ֑נִי
ṯō-w-ḵî-ḥê-nî;
do rebuke me
V-Hifil-Imperf-2ms | 1cs
2534
וּֽבַחֲמָתְךָ֥
ū-ḇa-ḥă-mā-ṯə-ḵā
nor in Your hot displeasure
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 2ms
3256
תְיַסְּרֵֽנִי׃
ṯə-yas-sə-rê-nî.
chasten me
V-Piel-Imperf-2ms | 1cs
OpenBible.com