◄
Psalm 18:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּגְעַ֬שׁ וַתִּרְעַ֨שׁ ׀ הָאָ֗רֶץ וּמֹוסְדֵ֣י הָרִ֣ים יִרְגָּ֑זוּ וַ֝יִּתְגָּֽעֲשׁ֗וּ כִּי־חָ֥רָה לֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
ותגעש ותרעש ׀ הארץ ומוסדי הרים ירגזו ויתגעשו כי־חרה לו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1607
וַתִּגְעַ֬שׁ
wat-tiḡ-‘aš
And shook
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
7493
וַתִּרְעַ֨שׁ ׀
wat-tir-‘aš
and trembled
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
776
הָאָ֗רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the earth
Art | N-fs
4146
וּמוֹסְדֵ֣י
ū-mō-ws-ḏê
and the foundations
Conj-w | N-mpc
2022
הָרִ֣ים
hā-rîm
of the hills
N-mp
7264
יִרְגָּ֑זוּ
yir-gā-zū;
quaked
V-Qal-Imperf-3mp
1607
וַ֝יִּתְגָּֽעֲשׁ֗וּ
way-yiṯ-gā-‘ă-šū,
and were shaken
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mp
3588
כִּי־
kî-
because
Conj
2734
חָ֥רָה
ḥā-rāh
was angry
V-Qal-Perf-3ms
לֽוֹ׃
lōw.
He
Prep | 3ms
OpenBible.com