◄
Proverbs 6:22
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בְּהִתְהַלֶּכְךָ֨ ׀ תַּנְחֶ֬ה אֹתָ֗ךְ בְּֽ֭שָׁכְבְּךָ תִּשְׁמֹ֣ר עָלֶ֑יךָ וַ֝הֲקִיצֹ֗ותָ הִ֣יא תְשִׂיחֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
בהתהלכך ׀ תנחה אתך בשכבך תשמר עליך והקיצות היא תשיחך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1980
בְּהִתְהַלֶּכְךָ֨ ׀
bə-hiṯ-hal-leḵ-ḵā
When you roam
Prep-b | V-Hitpael-Inf | 2ms
5148
תַּנְחֶ֬ה
tan-ḥeh
she will lead
V-Hifil-Imperf-3fs
853
אֹתָ֗ךְ
’ō-ṯāḵ,
you
DirObjM | 2ms
7901
בְּֽ֭שָׁכְבְּךָ
bə-šā-ḵə-bə-ḵā
when you sleep
Prep-b | V-Qal-Inf | 2ms
8104
תִּשְׁמֹ֣ר
tiš-mōr
she will keep
V-Qal-Imperf-3fs
5921
עָלֶ֑יךָ
‘ā-le-ḵā;
you
Prep | 2ms
6974
וַ֝הֲקִיצ֗וֹתָ
wa-hă-qî-ṣō-w-ṯā,
and [when] you awake
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
1931
הִ֣יא
hî
she
Pro-3fs
7878
תְשִׂיחֶֽךָ׃
ṯə-śî-ḥe-ḵā.
will speak with you
V-Qal-Imperf-3fs | 2ms
OpenBible.com