Leviticus 20:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֞י אֶתֵּ֤ן אֶת־פָּנַי֙ בָּאִ֣ישׁ הַה֔וּא וְהִכְרַתִּ֥י אֹתֹ֖ו מִקֶּ֣רֶב עַמֹּ֑ו כִּ֤י מִזַּרְעֹו֙ נָתַ֣ן לַמֹּ֔לֶךְ לְמַ֗עַן טַמֵּא֙ אֶת־מִקְדָּשִׁ֔י וּלְחַלֵּ֖ל אֶת־שֵׁ֥ם קָדְשִֽׁי׃

WLC (Consonants Only)
ואני אתן את־פני באיש ההוא והכרתי אתו מקרב עמו כי מזרעו נתן למלך למען טמא את־מקדשי ולחלל את־שם קדשי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
589 וַאֲנִ֞י
wa-’ă-nî
And IConj-w | Pro-1cs
5414 אֶתֵּ֤ן
’et-tên
will setV-Qal-Imperf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6440 פָּנַי֙
pā-nay
My faceN-mpc | 1cs
376 בָּאִ֣ישׁ
bā-’îš
against manPrep-b, Art | N-ms
1931 הַה֔וּא
ha-hū,
thatArt | Pro-3ms
3772 וְהִכְרַתִּ֥י
wə-hiḵ-rat-tî
and will cut him offConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
-DirObjM | 3ms
7130 מִקֶּ֣רֶב
miq-qe-reḇ
fromPrep-m | N-msc
5971 עַמּ֑וֹ
‘am-mōw;
his peopleN-msc | 3ms
3588 כִּ֤י
becauseConj
2233 מִזַּרְעוֹ֙
miz-zar-‘ōw
[some] of his descendantsPrep-m | N-msc | 3ms
5414 נָתַ֣ן
nā-ṯan
he has givenV-Qal-Perf-3ms
4432 לַמֹּ֔לֶךְ
lam-mō-leḵ,
MolechPrep-l, Art | N-proper-ms
4616 לְמַ֗עַן
lə-ma-‘an,
toConj
2930 טַמֵּא֙
ṭam-mê
defileV-Piel-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4720 מִקְדָּשִׁ֔י
miq-dā-šî,
My sanctuaryN-msc | 1cs
2490 וּלְחַלֵּ֖ל
ū-lə-ḥal-lêl
and to profaneConj-w, Prep-l | V-Piel-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8034 שֵׁ֥ם
šêm
nameN-msc
6944 קָדְשִֽׁי׃
qāḏ-šî
My holyN-msc | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 20:2
Top of Page
Top of Page