Judges 14:19
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּצְלַ֨ח עָלָ֜יו ר֣וּחַ יְהוָ֗ה וַיֵּ֨רֶד אַשְׁקְלֹ֜ון וַיַּ֥ךְ מֵהֶ֣ם ׀ שְׁלֹשִׁ֣ים אִ֗ישׁ וַיִּקַּח֙ אֶת־חֲלִ֣יצֹותָ֔ם וַיִּתֵּן֙ הַחֲלִיפֹ֔ות לְמַגִּידֵ֖י הַחִידָ֑ה וַיִּ֣חַר אַפֹּ֔ו וַיַּ֖עַל בֵּ֥ית אָבִֽיהוּ׃ פ

WLC (Consonants Only)
ותצלח עליו רוח יהוה וירד אשקלון ויך מהם ׀ שלשים איש ויקח את־חליצותם ויתן החליפות למגידי החידה ויחר אפו ויעל בית אביהו׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6743 וַתִּצְלַ֨ח
wat-tiṣ-laḥ
And came mightilyConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5921 עָלָ֜יו
‘ā-lāw
upon himPrep | 3ms
7307 ר֣וּחַ
rū-aḥ
the SpiritN-csc
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
3381 וַיֵּ֨רֶד
way-yê-reḏ
and he went downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
831 אַשְׁקְל֜וֹן
’aš-qə-lō-wn
to AshkelonN-proper-fs
5221 וַיַּ֥ךְ
way-yaḵ
and killedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
1992 מֵהֶ֣ם ׀
mê-hem
of theirPrep-m | Pro-3mp
7970 שְׁלֹשִׁ֣ים
šə-lō-šîm
thirtyNumber-cp
376 אִ֗ישׁ
’îš,
menN-ms
3947 וַיִּקַּח֙
way-yiq-qaḥ
and tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2488 חֲלִ֣יצוֹתָ֔ם
ḥă-lî-ṣō-w-ṯām,
their apparelN-fpc | 3mp
5414 וַיִּתֵּן֙
way-yit-tên
and gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2487 הַחֲלִיפ֔וֹת
ha-ḥă-lî-p̄ō-wṯ,
the changes [of clothing]Art | N-fp
5046 לְמַגִּידֵ֖י
lə-mag-gî-ḏê
to those who had explainedPrep-l | V-Hifil-Prtcpl-mpc
2420 הַחִידָ֑ה
ha-ḥî-ḏāh;
the riddleArt | N-fs
2734 וַיִּ֣חַר
way-yi-ḥar
So was arousedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
639 אַפּ֔וֹ
’ap-pōw,
his angerN-msc | 3ms
5927 וַיַּ֖עַל
way-ya-‘al
and he went back upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1004 בֵּ֥ית
bêṯ
houseN-msc
1 אָבִֽיהוּ׃
’ā-ḇî-hū.
of to his fatherN-msc | 3ms
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 14:18
Top of Page
Top of Page