Joshua 8:10 Hebrew

◄ Joshua 8:10 ►

Hebrew Texts

וַיַּשְׁכֵּ֤ם יְהֹושֻׁ֙עַ֙ בַּבֹּ֔קֶר וַיִּפְקֹ֖ד אֶת־הָעָ֑ם וַיַּ֨עַל ה֜וּא וְזִקְנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל לִפְנֵ֥י הָעָ֖ם הָעָֽי׃

וישכם יהושע בבקר ויפקד את־העם ויעל הוא וזקני ישראל לפני העם העי׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7925	וַיַּשְׁכֵּ֤ם way-yaš-kêm	And rose up early	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3091	יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ yə-hō-wō-šu-a‘	Joshua	N-proper-ms
1242	בַּבֹּ֔קֶר bab-bō-qer,	in the morning	Prep-b, Art \| N-ms
6485	וַיִּפְקֹ֖ד way-yip̄-qōḏ	and mustered	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
5971	הָעָ֑ם hā-‘ām;	the people	Art \| N-ms
5927	וַיַּ֨עַל way-ya-‘al	and went up	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
1931	ה֜וּא hū	he	Pro-3ms
2205	וְזִקְנֵ֧י wə-ziq-nê	and the elders	Conj-w \| Adj-mpc
3478	יִשְׂרָאֵ֛ל yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
6440	לִפְנֵ֥י lip̄-nê	before	Prep-l \| N-cpc
5971	הָעָ֖ם hā-‘ām	the people	Art \| N-ms
5857	הָעָֽי׃ hā-‘āy.	to Ai	Art \| N-proper-fs

OpenBible.com