◄
Joshua 7:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁכֵּ֤ם יְהֹושֻׁ֙עַ֙ בַּבֹּ֔קֶר וַיַּקְרֵ֥ב אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל לִשְׁבָטָ֑יו וַיִּלָּכֵ֖ד שֵׁ֥בֶט יְהוּדָֽה׃
WLC (Consonants Only)
וישכם יהושע בבקר ויקרב את־ישראל לשבטיו וילכד שבט יהודה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7925
וַיַּשְׁכֵּ֤ם
way-yaš-kêm
So rose early
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3091
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙
yə-hō-wō-šu-a‘
Joshua
N-proper-ms
1242
בַּבֹּ֔קֶר
bab-bō-qer,
in the morning
Prep-b, Art | N-ms
7126
וַיַּקְרֵ֥ב
way-yaq-rêḇ
and brought
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
Israel
N-proper-ms
7626
לִשְׁבָטָ֑יו
liš-ḇā-ṭāw;
by their tribes
Prep-l | N-mpc | 3ms
3920
וַיִּלָּכֵ֖ד
way-yil-lā-ḵêḏ
and was taken
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
7626
שֵׁ֥בֶט
šê-ḇeṭ
the tribe
N-msc
3063
יְהוּדָֽה׃
yə-hū-ḏāh.
of Judah
N-proper-ms
OpenBible.com