Joshua 22:25
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּגְב֣וּל נָֽתַן־יְ֠הוָה בֵּינֵ֨נוּ וּבֵינֵיכֶ֜ם בְּנֵי־רְאוּבֵ֤ן וּבְנֵי־גָד֙ אֶת־הַיַּרְדֵּ֔ן אֵין־לָכֶ֥ם חֵ֖לֶק בַּֽיהוָ֑ה וְהִשְׁבִּ֤יתוּ בְנֵיכֶם֙ אֶת־בָּנֵ֔ינוּ לְבִלְתִּ֖י יְרֹ֥א אֶת־יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)
וגבול נתן־יהוה ביננו וביניכם בני־ראובן ובני־גד את־הירדן אין־לכם חלק ביהוה והשביתו בניכם את־בנינו לבלתי ירא את־יהוה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1366 וּגְב֣וּל
ū-ḡə-ḇūl
for a borderConj-w | N-ms
5414 נָֽתַן־
nā-ṯan-
madeV-Qal-Perf-3ms
3068 יְ֠הוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
996 בֵּינֵ֨נוּ
bê-nê-nū
between usPrep | 1cp
996 וּבֵינֵיכֶ֜ם
ū-ḇê-nê-ḵem
and youConj-w | Prep | 2mp
1121 בְּנֵי־
bə-nê-
[you] childrenN-mpc
7205 רְאוּבֵ֤ן
rə-’ū-ḇên
of ReubenN-proper-ms
1121 וּבְנֵי־
ū-ḇə-nê-
and childrenConj-w | N-mpc
1410 גָד֙
ḡāḏ
of GadN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
hasDirObjM
3383 הַיַּרְדֵּ֔ן
hay-yar-dên,
the JordanArt | N-proper-fs
369 אֵין־
’ên-
noAdv
  לָכֶ֥ם
lā-ḵem
YouPrep | 2mp
2506 חֵ֖לֶק
ḥê-leq
have partN-ms
3068 בַּֽיהוָ֑ה
Yah-weh;
in YahwehPrep-b | N-proper-ms
7673 וְהִשְׁבִּ֤יתוּ
wə-hiš-bî-ṯū
So would make ceaseConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
1121 בְנֵיכֶם֙
ḇə-nê-ḵem
your descendantsN-mpc | 2mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1121 בָּנֵ֔ינוּ
bā-nê-nū,
our descendantsN-mpc | 1cp
1115 לְבִלְתִּ֖י
lə-ḇil-tî
fromPrep-l
3372 יְרֹ֥א
yə-rō
fearingV-Qal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 22:24
Top of Page
Top of Page