Joshua 18:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּקֻ֥מוּ הָאֲנָשִׁ֖ים וַיֵּלֵ֑כוּ וַיְצַ֣ו יְהֹושֻׁ֡עַ אֶת־הַהֹלְכִים֩ לִכְתֹּ֨ב אֶת־הָאָ֜רֶץ לֵאמֹ֗ר לְ֠כוּ וְהִתְהַלְּכ֨וּ בָאָ֜רֶץ וְכִתְב֤וּ אֹותָהּ֙ וְשׁ֣וּבוּ אֵלַ֔י וּ֠פֹה אַשְׁלִ֨יךְ לָכֶ֥ם גֹּורָ֛ל לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה בְּשִׁלֹֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויקמו האנשים וילכו ויצו יהושע את־ההלכים לכתב את־הארץ לאמר לכו והתהלכו בארץ וכתבו אותה ושובו אלי ופה אשליך לכם גורל לפני יהוה בשלה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 וַיָּקֻ֥מוּ
way-yā-qu-mū
And aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
582 הָאֲנָשִׁ֖ים
hā-’ă-nā-šîm
the menArt | N-mp
1980 וַיֵּלֵ֑כוּ
way-yê-lê-ḵū;
and to go awayConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6680 וַיְצַ֣ו
way-ṣaw
and chargedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
3091 יְהוֹשֻׁ֡עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
JoshuaN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1980 הַהֹלְכִים֩
ha-hō-lə-ḵîm
those who wentArt | V-Qal-Prtcpl-mp
3789 לִכְתֹּ֨ב
liḵ-tōḇ
to describePrep-l | V-Qal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 הָאָ֜רֶץ
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
559 לֵאמֹ֗ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
1980 לְ֠כוּ
lə-ḵū
goV-Qal-Imp-mp
1980 וְהִתְהַלְּכ֨וּ
wə-hiṯ-hal-lə-ḵū
and walkConj-w | V-Hitpael-Imp-mp
776 בָאָ֜רֶץ
ḇā-’ā-reṣ
through the landPrep-b, Art | N-fs
3789 וְכִתְב֤וּ
wə-ḵiṯ-ḇū
describeConj-w | V-Qal-Imp-mp
853 אוֹתָהּ֙
’ō-w-ṯāh
itDirObjM | 3fs
7725 וְשׁ֣וּבוּ
wə-šū-ḇū
and come backConj-w | V-Qal-Imp-mp
413 אֵלַ֔י
’ê-lay,
to mePrep | 1cs
6311 וּ֠פֹה
ū-p̄ōh
that hereConj-w | Adv
7993 אַשְׁלִ֨יךְ
’aš-lîḵ
I may castV-Hifil-Imperf-1cs
  לָכֶ֥ם
lā-ḵem
for youPrep | 2mp
1486 גּוֹרָ֛ל
gō-w-rāl
lotsN-ms
6440 לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7887 בְּשִׁלֹֽה׃
bə-ši-lōh.
in ShilohPrep-b | N-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 18:7
Top of Page
Top of Page