Joshua 17:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּקְרַ֡בְנָה לִפְנֵי֩ אֶלְעָזָ֨ר הַכֹּהֵ֜ן וְלִפְנֵ֣י ׀ יְהֹושֻׁ֣עַ בִּן־נ֗וּן וְלִפְנֵ֤י הַנְּשִׂיאִים֙ לֵאמֹ֔ר יְהוָה֙ צִוָּ֣ה אֶת־מֹשֶׁ֔ה לָֽתֶת־לָ֥נוּ נַחֲלָ֖ה בְּתֹ֣וךְ אַחֵ֑ינוּ וַיִּתֵּ֨ן לָהֶ֜ם אֶל־פִּ֤י יְהוָה֙ נַֽחֲלָ֔ה בְּתֹ֖וךְ אֲחֵ֥י אֲבִיהֶֽן׃

WLC (Consonants Only)
ותקרבנה לפני אלעזר הכהן ולפני ׀ יהושע בן־נון ולפני הנשיאים לאמר יהוה צוה את־משה לתת־לנו נחלה בתוך אחינו ויתן להם אל־פי יהוה נחלה בתוך אחי אביהן׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7126 וַתִּקְרַ֡בְנָה
wat-tiq-raḇ-nāh
And they came nearConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fp
6440 לִפְנֵי֩
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
499 אֶלְעָזָ֨ר
’el-‘ā-zār
EleazarN-proper-ms
3548 הַכֹּהֵ֜ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
6440 וְלִפְנֵ֣י ׀
wə-lip̄-nê
and beforeConj-w, Prep-l | N-cpc
3091 יְהוֹשֻׁ֣עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
JoshuaN-proper-ms
1121 בִּן־
bin-
sonN-msc
5126 נ֗וּן
nūn,
of NunN-proper-ms
6440 וְלִפְנֵ֤י
wə-lip̄-nê
and beforeConj-w, Prep-l | N-cpc
5387 הַנְּשִׂיאִים֙
han-nə-śî-’îm
the rulersArt | N-mp
559 לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
3069 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6680 צִוָּ֣ה
ṣiw-wāh
commandedV-Piel-Perf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4872 מֹשֶׁ֔ה
mō-šeh,
MosesN-proper-ms
5414 לָֽתֶת־
lā-ṯeṯ-
to givePrep-l | V-Qal-Inf
  לָ֥נוּ
lā-nū
usPrep | 1cp
5159 נַחֲלָ֖ה
na-ḥă-lāh
an inheritanceN-fs
8432 בְּת֣וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
amongPrep-b | N-msc
251 אַחֵ֑ינוּ
’a-ḥê-nū;
our brothersN-mpc | 1cp
5414 וַיִּתֵּ֨ן
way-yit-tên
Therefore he gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָהֶ֜ם
lā-hem
themPrep | 3mp
413 אֶל־
’el-
according toPrep
6310 פִּ֤י
the commandment ofN-msc
3069 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5159 נַֽחֲלָ֔ה
na-ḥă-lāh,
an inheritanceN-fs
8432 בְּת֖וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
amongPrep-b | N-msc
251 אֲחֵ֥י
’ă-ḥê
brothersN-mpc
1 אֲבִיהֶֽן׃
’ă-ḇî-hen.
of their fatherN-msc | 3fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 17:3
Top of Page
Top of Page