◄
Jonah 1:15
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׂאוּ֙ אֶת־יֹונָ֔ה וַיְטִלֻ֖הוּ אֶל־הַיָּ֑ם וַיַּעֲמֹ֥ד הַיָּ֖ם מִזַּעְפֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
וישאו את־יונה ויטלהו אל־הים ויעמד הים מזעפו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5375
וַיִּשְׂאוּ֙
way-yiś-’ū
So they picked up
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3124
יוֹנָ֔ה
yō-w-nāh,
Jonah
N-proper-ms
2904
וַיְטִלֻ֖הוּ
way-ṭi-lu-hū
and threw him
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3ms
413
אֶל־
’el-
into
Prep
3220
הַיָּ֑ם
hay-yām;
the sea
Art | N-ms
5975
וַיַּעֲמֹ֥ד
way-ya-‘ă-mōḏ
and ceased
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3220
הַיָּ֖ם
hay-yām
the sea
Art | N-ms
2197
מִזַּעְפּֽוֹ׃
miz-za‘-pōw.
from its raging
Prep-m | V-Qal-Inf | 3ms
OpenBible.com