Jonah 1:13
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּחְתְּר֣וּ הָאֲנָשִׁ֗ים לְהָשִׁ֛יב אֶל־הַיַּבָּשָׁ֖ה וְלֹ֣א יָכֹ֑לוּ כִּ֣י הַיָּ֔ם הֹולֵ֥ךְ וְסֹעֵ֖ר עֲלֵיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויחתרו האנשים להשיב אל־היבשה ולא יכלו כי הים הולך וסער עליהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2864 וַיַּחְתְּר֣וּ
way-yaḥ-tə-rū
And nevertheless rowed hardConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
582 הָאֲנָשִׁ֗ים
hā-’ă-nā-šîm,
the menArt | N-mp
7725 לְהָשִׁ֛יב
lə-hā-šîḇ
to returnPrep-l | V-Hifil-Inf
413 אֶל־
’el-
toPrep
3004 הַיַּבָּשָׁ֖ה
hay-yab-bā-šāh
landArt | N-fs
3808 וְלֹ֣א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
3201 יָכֹ֑לוּ
yā-ḵō-lū;
they couldV-Qal-Perf-3cp
3588 כִּ֣י
forConj
3220 הַיָּ֔ם
hay-yām,
the seaArt | N-ms
1980 הוֹלֵ֥ךְ
hō-w-lêḵ
continued to growV-Qal-Prtcpl-ms
5590 וְסֹעֵ֖ר
wə-sō-‘êr
and more tempestuousConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
5921 עֲלֵיהֶֽם׃
‘ă-lê-hem.
against themPrep | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jonah 1:12
Top of Page
Top of Page