John 4:10
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῇ Εἰ ᾔδεις τὴν δωρεὰν τοῦ Θεοῦ, καὶ τίς ἐστιν ὁ λέγων σοι Δός μοι πεῖν, σὺ ἂν ᾔτησας αὐτὸν καὶ ἔδωκεν ἄν σοι ὕδωρ ζῶν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῇ, Εἰ ᾔδεις τὴν δωρεὰν τοῦ Θεοῦ, καὶ τίς ἐστιν ὁ λέγων σοι, Δός μοι πιεῖν, σὺ ἂν ᾔτησας αὐτόν, καὶ ἔδωκεν ἄν σοι ὕδωρ ζῶν.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
611 Ἀπεκρίθη
apekrithē
AnsweredV-AIP-3S
2424 Ἰησοῦς
Iēsous
JesusN-NMS
2532 καὶ
kai
andConj
3004 εἶπεν
eipen
saidV-AIA-3S
846 αὐτῇ
autē
to her,PPro-DF3S
1487 Εἰ
Ei
IfConj
1492 ᾔδεις
ēdeis
you had knownV-LIA-2S
3588 τὴν
tēn
theArt-AFS
1431 δωρεὰν
dōrean
giftN-AFS
3588 τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 Θεοῦ,
Theou
of God,N-GMS
2532 καὶ
kai
andConj
5101 τίς
tis
whoIPro-NMS
1510 ἐστιν
estin
it isV-PIA-3S
3588
ho
- Art-NMS
3004 λέγων
legōn
sayingV-PPA-NMS
4771 σοι
soi
to you,PPro-D2S
1325 Δός
Dos
GiveV-AMA-2S
1473 μοι
moi
MePPro-D1S
4095 πεῖν,
pein
to drink,V-ANA
4771 σὺ
sy
youPPro-N2S
302 ἂν
an
- Prtcl
154 ᾔτησας
ētēsas
would have askedV-AIA-2S
846 αὐτὸν
auton
Him,PPro-AM3S
2532 καὶ
kai
andConj
1325 ἔδωκεν
edōken
He would have givenV-AIA-3S
302 ἄν
an
- Prtcl
4771 σοι
soi
to youPPro-D2S
5204 ὕδωρ
hydōr
waterN-ANS
2198 ζῶν.
zōn
living.V-PPA-ANS

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


John 4:9
Top of Page
Top of Page