Greek Texts Nestle Greek New Testament 1904 ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος ζώσει σε καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτόν, καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος σε ζώσει, καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις. Text Analysis Strong's | Greek | English | Morphology | 281 | Ἀμὴν amēn | Truly, | Heb | 281 | ἀμὴν amēn | truly, | Heb | 3004 | λέγω legō | I say | V-PIA-1S | 4771 | σοι, soi | to you, | PPro-D2S | 3753 | ὅτε hote | When | Adv | 1510 | ἦς ēs | you were | V-IIA-2S | 3501 | νεώτερος, neōteros | younger, | Adj-NMS-C | 2224 | ἐζώννυες ezōnnyes | you dressed | V-IIA-2S | 4572 | σεαυτὸν seauton | yourself | PPro-AM2S | 2532 | καὶ kai | and | Conj | 4043 | περιεπάτεις periepateis | walked | V-IIA-2S | 3699 | ὅπου hopou | where | Adv | 2309 | ἤθελες· ētheles | you desired; | V-IIA-2S | 3752 | ὅταν hotan | when | Conj | 1161 | δὲ de | however | Conj | 1095 | γηράσῃς, gērasēs | you shall be old, | V-ASA-2S | 1614 | ἐκτενεῖς ekteneis | you will stretch forth | V-FIA-2S | 3588 | τὰς tas | the | Art-AFP | 5495 | χεῖράς cheiras | hands | N-AFP | 4771 | σου, sou | of you, | PPro-G2S | 2532 | καὶ kai | and | Conj | 243 | ἄλλος allos | another | Adj-NMS | 2224 | ζώσει ⇔ zōsei | will dress | V-FIA-3S | 4771 | σε se | you | PPro-A2S | 2532 | καὶ kai | and | Conj | 5342 | οἴσει oisei | will bring [you] | V-FIA-3S | 3699 | ὅπου hopou | where | Adv | 3756 | οὐ ou | not | Adv | 2309 | θέλεις. theleis | you do desire. | V-PIA-2S |
|
|
|