John 21:18
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος ζώσει σε καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτόν, καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος σε ζώσει, καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
281 Ἀμὴν
amēn
Truly,Heb
281 ἀμὴν
amēn
truly,Heb
3004 λέγω
legō
I sayV-PIA-1S
4771 σοι,
soi
to you,PPro-D2S
3753 ὅτε
hote
WhenAdv
1510 ἦς
ēs
you wereV-IIA-2S
3501 νεώτερος,
neōteros
younger,Adj-NMS-C
2224 ἐζώννυες
ezōnnyes
you dressedV-IIA-2S
4572 σεαυτὸν
seauton
yourselfPPro-AM2S
2532 καὶ
kai
andConj
4043 περιεπάτεις
periepateis
walkedV-IIA-2S
3699 ὅπου
hopou
whereAdv
2309 ἤθελες·
ētheles
you desired;V-IIA-2S
3752 ὅταν
hotan
whenConj
1161 δὲ
de
howeverConj
1095 γηράσῃς,
gērasēs
you shall be old,V-ASA-2S
1614 ἐκτενεῖς
ekteneis
you will stretch forthV-FIA-2S
3588 τὰς
tas
theArt-AFP
5495 χεῖράς
cheiras
handsN-AFP
4771 σου,
sou
of you,PPro-G2S
2532 καὶ
kai
andConj
243 ἄλλος
allos
anotherAdj-NMS
2224 ζώσει ⇔
zōsei
will dressV-FIA-3S
4771 σε
se
youPPro-A2S
2532 καὶ
kai
andConj
5342 οἴσει
oisei
will bring [you]V-FIA-3S
3699 ὅπου
hopou
whereAdv
3756 οὐ
ou
notAdv
2309 θέλεις.
theleis
you do desire.V-PIA-2S

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


John 21:17
Top of Page
Top of Page