◄
Job 19:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יַ֤חַד ׀ יָ֘בֹ֤אוּ גְדוּדָ֗יו וַיָּסֹ֣לּוּ עָלַ֣י דַּרְכָּ֑ם וַיַּחֲנ֖וּ סָבִ֣יב לְאָהֳלִֽי׃
WLC (Consonants Only)
יחד ׀ יבאו גדודיו ויסלו עלי דרכם ויחנו סביב לאהלי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3162
יַ֤חַד ׀
ya-ḥaḏ
Together
Adv
935
יָ֘בֹ֤אוּ
yā-ḇō-’ū
come
V-Qal-Imperf-3mp
1416
גְדוּדָ֗יו
ḡə-ḏū-ḏāw,
His troops
N-mpc | 3ms
5549
וַיָּסֹ֣לּוּ
way-yā-sōl-lū
and build up
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5921
עָלַ֣י
‘ā-lay
against me
Prep | 1cs
1870
דַּרְכָּ֑ם
dar-kām;
their road
N-csc | 3mp
2583
וַיַּחֲנ֖וּ
way-ya-ḥă-nū
and they encamp
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5439
סָבִ֣יב
sā-ḇîḇ
all around
Adv
168
לְאָהֳלִֽי׃
lə-’ā-ho-lî.
my tent
Prep-l | N-msc | 1cs
OpenBible.com