◄
Jeremiah 33:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַהֲשִֽׁבֹתִי֙ אֶת־שְׁב֣וּת יְהוּדָ֔ה וְאֵ֖ת שְׁב֣וּת יִשְׂרָאֵ֑ל וּבְנִתִ֖ים כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃
WLC (Consonants Only)
והשבתי את־שבות יהודה ואת שבות ישראל ובנתים כבראשנה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7725
וַהֲשִֽׁבֹתִי֙
wa-hă-ši-ḇō-ṯî
And I will cause to return
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
7622
שְׁב֣וּת
šə-ḇūṯ
the captives
N-fsc
3063
יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of Judah
N-proper-ms
853
וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
and
Conj-w | DirObjM
7622
שְׁב֣וּת
šə-ḇūṯ
the captives
N-fsc
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of Israel
N-proper-ms
1129
וּבְנִתִ֖ים
ū-ḇə-ni-ṯîm
and will rebuild those places
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 3mp
7223
כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃
kə-ḇā-ri-šō-nāh.
as at the first
Prep-k, Prep-b, Art | Adj-fs
OpenBible.com