◄
Jeremiah 32:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וָאֶתְפַּלֵּ֖ל אֶל־יְהוָ֑ה אַחֲרֵ֤י תִתִּי֙ אֶת־סֵ֣פֶר הַמִּקְנָ֔ה אֶל־בָּר֥וּךְ בֶּן־נֵרִיָּ֖ה לֵאמֹֽר׃
WLC (Consonants Only)
ואתפלל אל־יהוה אחרי תתי את־ספר המקנה אל־ברוך בן־נריה לאמר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6419
וָאֶתְפַּלֵּ֖ל
wā-’eṯ-pal-lêl
And when I prayed
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-1cs
413
אֶל־
’el-
to
Prep
3068
יְהוָ֑ה
Yah-weh;
Yahweh
N-proper-ms
310
אַחֲרֵ֤י
’a-ḥă-rê
when
Prep
5414
תִתִּי֙
ṯit-tî
I had delivered
V-Qal-Inf | 1cs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5612
סֵ֣פֶר
sê-p̄er
deed
N-msc
4736
הַמִּקְנָ֔ה
ham-miq-nāh,
the purchase
Art | N-fs
413
אֶל־
’el-
to
Prep
1263
בָּר֥וּךְ
bā-rūḵ
Baruch
N-proper-ms
1121
בֶּן־
ben-
son
N-msc
5374
נֵרִיָּ֖ה
nê-rî-yāh
of Neriah
N-proper-ms
559
לֵאמֹֽר׃
lê-mōr.
saying
Prep-l | V-Qal-Inf
OpenBible.com