◄
Jeremiah 3:20
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָכֵ֛ן בָּגְדָ֥ה אִשָּׁ֖ה מֵרֵעָ֑הּ כֵּ֣ן בְּגַדְתֶּ֥ם בִּ֛י בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל נְאֻם־יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
אכן בגדה אשה מרעה כן בגדתם בי בית ישראל נאם־יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
403
אָכֵ֛ן
’ā-ḵên
Surely
Adv
898
בָּגְדָ֥ה
bā-ḡə-ḏāh
treacherously departs
V-Qal-Perf-3fs
802
אִשָּׁ֖ה
’iš-šāh
[as] a wife
N-fs
7453
מֵרֵעָ֑הּ
mê-rê-‘āh;
from her husband
Prep-m | N-msc | 3fs
3651
כֵּ֣ן
kên
so
Adv
898
בְּגַדְתֶּ֥ם
bə-ḡaḏ-tem
have you dealt treacherously
V-Qal-Perf-2mp
בִּ֛י
bî
with Me
Prep | 1cs
1004
בֵּ֥ית
bêṯ
house
N-msc
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
5002
נְאֻם־
nə-’um-
says
N-msc
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
Yahweh
N-proper-ms
OpenBible.com