Jeremiah 16:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הִנְנִ֨י שֹׁלֵ֜חַ [לְדַוָּגִים כ] (לְדַיָּגִ֥ים ק) רַבִּ֛ים נְאֻם־יְהוָ֖ה וְדִיג֑וּם וְאַֽחֲרֵי־כֵ֗ן אֶשְׁלַח֙ לְרַבִּ֣ים צַיָּדִ֔ים וְצָד֞וּם מֵעַ֤ל כָּל־הַר֙ וּמֵעַ֣ל כָּל־גִּבְעָ֔ה וּמִנְּקִיקֵ֖י הַסְּלָעִֽים׃

WLC (Consonants Only)
הנני שלח [לדוגים כ] (לדיגים ק) רבים נאם־יהוה ודיגום ואחרי־כן אשלח לרבים צידים וצדום מעל כל־הר ומעל כל־גבעה ומנקיקי הסלעים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 הִנְנִ֨י
hin-nî
Behold IInterjection | 1cs
7971 שֹׁלֵ֜חַ
šō-lê-aḥ
will sendV-Qal-Prtcpl-ms
  [לדוגים]
[lə-ḏaw-wā-ḡîm
-Preposition-l :: Noun - masculine plural Prep-l | N-mp
 
ḵ]
 
1771 (לְדַיָּגִ֥ים)
(lə-ḏay-yā-ḡîm
for fishermenPrep-l | N-mp
 
q)
 
7227 רַבִּ֛ים
rab-bîm
manyAdj-mp
5002 נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1770 וְדִיג֑וּם
wə-ḏî-ḡūm;
and they shall fish themConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 3mp
310 וְאַֽחֲרֵי־
wə-’a-ḥă-rê-
andConj-w | Prep
3651 כֵ֗ן
ḵên,
afterwardAdv
7971 אֶשְׁלַח֙
’eš-laḥ
I will sendV-Qal-Imperf-1cs
7227 לְרַבִּ֣ים
lə-rab-bîm
for manyPrep-l | Adj-mp
6719 צַיָּדִ֔ים
ṣay-yā-ḏîm,
huntersN-mp
6679 וְצָד֞וּם
wə-ṣā-ḏūm
and they shall hunt themConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 3mp
5921 מֵעַ֤ל
mê-‘al
fromPrep-m
3605 כָּל־
kāl-
everyN-msc
2022 הַר֙
har
mountainN-ms
5921 וּמֵעַ֣ל
ū-mê-‘al
andConj-w, Prep-m
3605 כָּל־
kāl-
everyN-msc
1389 גִּבְעָ֔ה
giḇ-‘āh,
hillN-fs
5357 וּמִנְּקִיקֵ֖י
ū-min-nə-qî-qê
and out of the holesConj-w, Prep-m | N-mpc
5553 הַסְּלָעִֽים׃
has-sə-lā-‘îm.
of the rocksArt | N-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 16:15
Top of Page
Top of Page