Isaiah 58:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֨וא פָרֹ֤ס לָֽרָעֵב֙ לַחְמֶ֔ךָ וַעֲנִיִּ֥ים מְרוּדִ֖ים תָּ֣בִיא בָ֑יִת כִּֽי־תִרְאֶ֤ה עָרֹם֙ וְכִסִּיתֹ֔ו וּמִבְּשָׂרְךָ֖ לֹ֥א תִתְעַלָּֽם׃

WLC (Consonants Only)
הלוא פרס לרעב לחמך ועניים מרודים תביא בית כי־תראה ערם וכסיתו ומבשרך לא תתעלם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 הֲל֨וֹא
hă-lō-w
[is it] notAdv-NegPrt
6536 פָרֹ֤ס
p̄ā-rōs
to shareV-Qal-InfAbs
7457 לָֽרָעֵב֙
lā-rā-‘êḇ
with the hungryPrep-l, Art | Adj-ms
3899 לַחְמֶ֔ךָ
laḥ-me-ḵā,
your breadN-msc | 2ms
6041 וַעֲנִיִּ֥ים
wa-‘ă-nî-yîm
and the poorConj-w | Adj-mp
4788 מְרוּדִ֖ים
mə-rū-ḏîm
who are cast outN-mp
935 תָּ֣בִיא
tā-ḇî
that you bringV-Hifil-Imperf-2ms
1004 בָ֑יִת
ḇā-yiṯ;
to your houseN-ms
3588 כִּֽי־
kî-
whenConj
7200 תִרְאֶ֤ה
ṯir-’eh
you seeV-Qal-Imperf-2ms
6174 עָרֹם֙
‘ā-rōm
the nakedAdj-ms
3680 וְכִסִּית֔וֹ
wə-ḵis-sî-ṯōw,
that you cover himConj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms | 3ms
1320 וּמִבְּשָׂרְךָ֖
ū-mib-bə-śā-rə-ḵā
and from your own fleshConj-w, Prep-m | N-msc | 2ms
3808 לֹ֥א
notAdv-NegPrt
5956 תִתְעַלָּֽם׃
ṯiṯ-‘al-lām.
hide yourselfV-Hitpael-Imperf-2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 58:6
Top of Page
Top of Page