Isaiah 55:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יַעֲזֹ֤ב רָשָׁע֙ דַּרְכֹּ֔ו וְאִ֥ישׁ אָ֖וֶן מַחְשְׁבֹתָ֑יו וְיָשֹׁ֤ב אֶל־יְהוָה֙ וִֽירַחֲמֵ֔הוּ וְאֶל־אֱלֹהֵ֖ינוּ כִּֽי־יַרְבֶּ֥ה לִסְלֹֽוחַ׃

WLC (Consonants Only)
יעזב רשע דרכו ואיש און מחשבתיו וישב אל־יהוה וירחמהו ואל־אלהינו כי־ירבה לסלוח׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5800 יַעֲזֹ֤ב
ya-‘ă-zōḇ
Let forsakeV-Qal-Imperf-3ms
7563 רָשָׁע֙
rā-šā‘
the wickedAdj-ms
1870 דַּרְכּ֔וֹ
dar-kōw,
his wayN-csc | 3ms
376 וְאִ֥ישׁ
wə-’îš
and the manConj-w | N-msc
205 אָ֖וֶן
’ā-wen
unrighteousN-ms
4284 מַחְשְׁבֹתָ֑יו
maḥ-šə-ḇō-ṯāw;
his thoughtsN-fpc | 3ms
7725 וְיָשֹׁ֤ב
wə-yā-šōḇ
and let him returnConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
3069 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7355 וִֽירַחֲמֵ֔הוּ
wî-ra-ḥă-mê-hū,
and He will have mercy on himConj-w | V-Piel-ConjImperf-3ms | 3ms
413 וְאֶל־
wə-’el-
and toConj-w | Prep
430 אֱלֹהֵ֖ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū
our GodN-mpc | 1cp
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
7235 יַרְבֶּ֥ה
yar-beh
He will abundantlyV-Hifil-Imperf-3ms
5545 לִסְלֽוֹחַ׃
lis-lō-w-aḥ.
pardonPrep-l | V-Qal-Inf

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 55:6
Top of Page
Top of Page